2018-04-08
2018-04-08
游戏截图
游戏简介
―明晰梦― 指的是在梦中觉察到「这是梦」的梦。
内藤透自从某个事故以后，所有的梦都变成了明晰梦。
睡眠本来是为了休息。然而他无论是睡眠还是清醒都无法休息。
他能休息的时候，就只有疲倦到倒下的时候。
而支持着这么一个他的、青梅竹马的咲，称呼他为「哥哥」；
科学部的学姐弥生，则觉得笨拙的透的生存方式很有趣；在车站前唱歌的景子则说他是个奇怪的学长。
然后透今天又作着梦。但是，这梦与迄今为止的梦不同。
「舞亜？为什么，你会在梦里？」
自从作着明晰梦以后，1次也没在梦里出现过的女孩。
舞亜再次出现在他面前。这对透来说可是最坏的噩梦。
但是出现在梦里的并不仅有舞亜。
「噩梦可得在这里完结啊」
说出这话并在梦中帮助透的，是自称有栖的女孩。
有栖说她在梦中踱步时，来到透的梦境里的。
——这次的相遇究竟是什么的开端呢。烦恼的透并没有找到答案。
这时他的耳边，响起了舞亜的窃语：
「这是个甜蜜而幸福的噩梦的故事」
内藤透自从某个事故以后，所有的梦都变成了明晰梦。
睡眠本来是为了休息。然而他无论是睡眠还是清醒都无法休息。
他能休息的时候，就只有疲倦到倒下的时候。
而支持着这么一个他的、青梅竹马的咲，称呼他为「哥哥」；
科学部的学姐弥生，则觉得笨拙的透的生存方式很有趣；在车站前唱歌的景子则说他是个奇怪的学长。
然后透今天又作着梦。但是，这梦与迄今为止的梦不同。
「舞亜？为什么，你会在梦里？」
自从作着明晰梦以后，1次也没在梦里出现过的女孩。
舞亜再次出现在他面前。这对透来说可是最坏的噩梦。
但是出现在梦里的并不仅有舞亜。
「噩梦可得在这里完结啊」
说出这话并在梦中帮助透的，是自称有栖的女孩。
有栖说她在梦中踱步时，来到透的梦境里的。
——这次的相遇究竟是什么的开端呢。烦恼的透并没有找到答案。
这时他的耳边，响起了舞亜的窃语：
「这是个甜蜜而幸福的噩梦的故事」
汉化STAFF
坑主：里想奈赛高
程序：流風の舞
初翻： 扑街，万里花萌萌哒，村雨，无悔， 星系豹神 ，鸡月，纱雾，糖与可乐，镜无月
，如茵
伪校对：无悔，村雨，Senri，镜无月
修图：阳光修行 ，辣条女神
吉祥物：萌冥， 桐谷华我老婆
程序：流風の舞
初翻： 扑街，万里花萌萌哒，村雨，无悔， 星系豹神 ，鸡月，纱雾，糖与可乐，镜无月
，如茵
伪校对：无悔，村雨，Senri，镜无月
修图：阳光修行 ，辣条女神
吉祥物：萌冥， 桐谷华我老婆
文件MD5:
part1 MD5: D75C3C1AB83CAE06BAB18A6BDEF26EDA
part2 MD5: 5265DC9ED3CF8215ACC8A29ED10CE1F8
part3 MD5: 8D475F0EF812ACEEC2D47FEEE496651B
part4 MD5: CC5DDACB48EDDC3A04AA665727D6424B
总大小：3.45 GB[rr10%] 解压后：3.36 GB
任何解压相关问题请看网站顶部解压必读，不看而发问直接小黑屋
part1 MD5: D75C3C1AB83CAE06BAB18A6BDEF26EDA
part2 MD5: 5265DC9ED3CF8215ACC8A29ED10CE1F8
part3 MD5: 8D475F0EF812ACEEC2D47FEEE496651B
part4 MD5: CC5DDACB48EDDC3A04AA665727D6424B
总大小：3.45 GB[rr10%] 解压后：3.36 GB
任何解压相关问题请看网站顶部解压必读，不看而发问直接小黑屋
虽然说梦境这种形式也挺不错，但是玩完之后个人对这个游戏的印象并不太好。主要二周目有栖end给我的感觉太差了，男主知道了不同的梦里自己追求过不同的人，厚着脸皮，然后别的女主还能个个都傻乎乎乐呵呵地帮男主劝有栖？虽然说是梦，但是从最后的TE看，这并不是男主或者有栖个人的梦，而是全员都进入梦里，也就是说梦里的行为确实是本人自己做出的选择，这就说明其它女主确实是个个都凭着自己的意志傻乎乎乐呵呵地帮男主劝有栖。你们可真是一群阔达的女人，我想问现在做梦还来得及吗？
然后男主在梦里还能对有栖说选择了其它女人的不是我，是别的我。我：嗯？？？这不是渣男还能是什么？
汉化错译有点多，不过影响也不大。主要还是最后的TE把我看傻了。
@drfzn 千言万语汇作一句话，“梦里啥都有，活在梦里”
感觉这作的BGM很不对味啊，BGM和场景各种不搭
汉化质量堪忧，这大部分都是机翻啊，我还要听着配音一句一句自己翻译一下看到底什么意思，汉化原文牛油不对马嘴的。。。。
非常好的作品，就是汉化太糟糕。
这作的fd:htt
ps://sourl.cn/S9WLSf，虽然也不是完整汉化，但又不是不能用 
@unkiller 喵 花了很长时间才推完呢，一如既往的紫社怪味故事，还真是完全带入不了呢
@unkiller 喵 推紫社的作品就跟吃老坛酸菜牛肉面差不多，你推着推着，“欸，对了，就是这个味儿。”
@unkiller 喵 这是什么？怎么用？求教
@三条乃·春姬 套娃转换的分/享/链/接
附录打不开啊我，谁能教我怎么破？？？
@抑郁的哥哥 那玩意通关一次才有，是CG和HS回放
，要不你整个全CG存档
风格独特，是给人深刻印象的作品。
不过虽然剧情构思很用心，故事也很新奇，但并不是能够经得起仔细推敲的作品，当做是闲暇时读了一本童话画风的小说的话，感官还是非常不错的。