DRACU-RIOT!

78 条评论

qq1755079896说道：

2017年10月17日上午9:44

萝莉好评

登录以回复
JX小说达人说道：

2018年1月9日下午5:54

入坑作。

登录以回复
六月君说道：

2018年3月5日上午12:12

这个emmm怎么只能玩到一半。。。

登录以回复
1. 夜袭乀繁华城说道：
  
  2019年6月16日上午10:45
  
  @六月君我也是。。
  到庆祝一个月就没了
  
  登录以回复
  1. drfzn说道：
    
    2020年2月22日下午9:29
    
    @夜袭乀繁华城大哥，你是进单身线了吧……一个月庆祝就是单身线NE啊。
    
    登录以回复
heimodao5058906说道：

2018年3月26日下午8:42

柚子社的作品能装满一个硬盘（50GB）

登录以回复
1. 迦勒底最靓的仔丿说道：
  
  2020年3月28日下午4:26
  
  @heimodao5058906 现在的硬盘按T来算
  
  登录以回复
  1. 2744804580说道：
    
    2022年2月15日下午9:10
    
    @迦勒底最靓的仔丿当时也是机械硬盘好久就是按t算了
    
    登录以回复
    1. unkiller 喵说道：
      
      2022年2月15日下午9:57
      
      @2744804580 64GU盘也是硬盘（正论
      
      登录以回复
黯说道：

2018年5月9日下午7:01

这汉化看的好蛋疼，好多翻译错误的。。。。。。。。

登录以回复
1. 黯说道：
  
  2018年5月10日下午3:02
  
  @黯是因为和谐么
  
  登录以回复
  1. drfzn说道：
    
    2020年2月22日下午9:30
    
    @黯肯定不是因为和谐，是真的错……
    
    登录以回复
我超越了人类说道：

2019年8月27日下午9:38

JOJO，人类的能力是有极限的啊。
我从短暂的人生中学到了一个道理。那就是，人越是想要突破处男之壁，就越会因为处男的无知而无法获得破处的机会。
除非超越人类。
什么？……你究竟想说什么？
我不做人啦，JOJO！
WryyyyY！！！

登录以回复
paslo说道：

2019年10月7日下午4:32

回顾一波经典

登录以回复
drfzn说道：

2020年2月22日下午9:38

友情提醒：玩的时候最好是注意保存进度，我推完莉音线之后发现少了3个CG，重新推了一遍发现明明已经玩到通的莉音线后半段都是未读，想想很可能是因为游戏错误导致没保存到解锁的CG。我玩的时候游戏提示出错关闭的次数不少于10次。
剧情比较普通，但是4个女主角每一条线都会从不同侧面引出不同的阴谋内幕，这点安排倒是挺赞的。
汉化质量……真的……算了，不说了，平均下来可能每20句至少错1句。
薛定谔的猫，尼古拉的奶。

登录以回复
1. 此间温柔予你说道：
  
  2020年3月16日下午9:56
  
  @drfzn 左错一句右错一句我都受不了了，也就只能说比机翻要强一点。而且各种漏字乱码，还有一堆bug没搞好
  
  登录以回复
  1. drfzn说道：
    
    2020年3月28日下午5:22
    
    @此间温柔予你不过怎么说呢，还是得感谢汉化组，虽然说有错译但是其实不怎么影响剧情，这样的翻译看起来还是比较容易理解剧情的，总比VNR啃生肉强，机翻看得我头大。如果是那些设定非常多的游戏错译影响就很大了。
    这游戏塞了4个汉化组的名字，大概是当时有什么情况吧，能有这样其实也不错了。没翻译的内容也不算多。弟弟君还重制了下真良心。
    
    登录以回复
qq3124652794说道：

2020年2月25日下午9:16

然后还有线有黑屏和无翻译日语。。当初硬着头皮打完全线2333

登录以回复
1. drfzn说道：
  
  2020年3月28日下午4:58
  
  @qq3124652794 没汉化的部分我开VNR推的，再加上语音，基本意思还是能理解的。纸魔也是，现在在玩的11eyes-RF也是，不过纸魔只有HS没翻译，11eyes-RF只有日常线没翻译（剧情设定的线都翻译了），机翻基本都能看懂。
  
  登录以回复
白咲笙曦说道：

2020年2月29日下午1:45

柚子社赛高

登录以回复
sunny山茶花开说道：

2020年3月3日下午9:04

为了艾莉娜！！！

登录以回复
此间温柔予你说道：

2020年3月16日下午9:53

尴尬，这汉化的质量真的不行啊。好多地方没翻译对的，完全变成另外一个意思了

登录以回复
1. 御坂Misaka丶说道：
  
  2020年3月16日下午10:34
  
  @此间温柔予你能有的玩就不错了，，我已经不奢求什么了
  
  登录以回复
此间温柔予你说道：

2020年3月16日下午9:53

尴尬，这汉化的质量真的不行啊。好多地方没翻译对的，完全变成另外一个意思了

登录以回复
1. 蓝线雀说道：
  
  2020年3月28日下午5:36
  
  @此间温柔予你我估摸着这还是四个组合作的成果，但是不应该是这种水平
  应该是少了校对这一环，不过那些翻错的我居然都听的懂
  看来几年番剧没白看
  
  登录以回复
qwer_asdf_ok说道：

2020年12月26日下午11:38

忧郁的loli这一版好像是汉化完成度最高的……有没有哪位还留着的？能否求一份

登录以回复
1. qwer_asdf_ok说道：
  
  2020年12月26日下午11:39
  
  @qwer_asdf_ok 搜了几个小时了，找到三个版本，有一个打不开，另外两个是一样的，哪都找不到loli/弟弟这一版
  
  登录以回复
2. unkiller233说道：
  
  2020年12月27日上午9:15
  
  @qwer_asdf_ok /s/ 1-lX8Sq vRWTm enahn0 8G9Mw
  pwya
  
  登录以回复
  1. unkiller233说道：
    
    2020年12月27日下午12:52
    
    @unkiller233 果然这个文件被百度标记上了啊，分享出来躺的贼快，兄弟要是没收到我这下了重新打包上传一下吧
    
    登录以回复
    1. DouiKo说道：
      
      2020年12月28日下午8:17
      
      @unkiller233 求，最好能发邮箱2985655532@qq.com
      不方便的话可以留个度盘id，我加个好友，感谢!
      
      登录以回复
    2. qwer_asdf_ok说道：
      
      2020年12月28日下午9:18
      
      @unkiller233 我的回复一直在等待审核…… 或者我也能求发一下邮箱么？qwer_asdf_ok@163.com，非常感谢！
      
      登录以回复
      1. unkiller233说道：
        
        2020年12月28日下午11:50
        
        @qwer_asdf_ok https://pictures-1302749994.cos.ap-shangh ai.myqcloud.com/DRACU-RIOT%21.zip 邮箱还是算了吧
        
        登录以回复
        
        klongkeroro说道：
        
        2020年12月29日上午12:22
        
        @unkiller233 这是干脆直接搭了一个云服务器吗？！太。。太强了。。
        
        登录以回复
        
        qwer_asdf_ok说道：
        
        2020年12月29日下午6:59
        
        @unkiller233 非常感谢！！话说你也用的QNAP？然后上行也是用氮气瓶加速的？
        
        登录以回复
wztbest1999说道：

2021年8月5日下午1:47

这版汉化简直搞笑，别的线将就能看，布良梓线的汉化能把人气死，H场景不翻不说，汉化部分都能到10句中7句有错误的程度，这么误导人还不如直接机翻呢

登录以回复
1. 蓝线雀说道：
  
  2021年8月5日下午6:43
  
  @wztbest1999 这作的汉化日常被鞭尸
  
  登录以回复

DRACU-RIOT!

78 条评论

欢迎留言 取消回复

欢迎留言取消回复